Библиография новинок фантастики
Опубликовал club-archive 12 августа, 2003Последний квартал июля и первый квартал августа
НОВИНКИ
Звездная дорога: Журнал фантастики. № 7-8'03 / Для обл. исп. раб. Т. Галуиди "Саруман"
· С. 3-4. Комиссия по контактам
· С. 5-10. Бортовой журнал
· Ожерелье миров
o С. 12-29. Леонид Каганов. Хомка
o С. 30-94. Далия Трускиновская. Путь домового
o С. 96-104. Александр Маслов. Коконы
o С. 105-124. Лора Андронова. По велению Грома
o С. 125-147. Леонид Кудрявцев. Великая Удача
o С. 148-167. Эдвард Брайант. Теория частиц / Пер. с англ. Б. Белкина
o С. 168-172. Святослав Логинов. Мамочка
o С. 173-190. Лариса Подистова. Двести слов для улыбки
o С. 191-202. Нил Гейман. Рыцарь и дама / Пер. Олега Мороза
· Братья по разуму
o С. 204-208. Анджей Сапковский. "Мне пришлось искать свое русло. И я его нашел..." / Записал Василий Владимирский
o Рецензии
§ С. 209-210. Андрей Дмитриев. Мечты сбываются... (Дяченко М. и С. Пандем)
§ С. 210-211. Игорь Черный. Снова о законе и благодати (Трускиновская Д. Дайте место гневу Божию)
§ С. 211-213. Василий Владимирский. Ордусь минус (Алимов И. Пластилиновая жизнь. Арторикс)
§ С. 213-214. Сергей Красиков. Прозрение кадета Пушкина (Зорич .А. Завтра война)
§ С. 214-215. Кондрат Николаенко. Миссия под куполом (Томсинов А. Одинокие в толпе)
o С. 216-220. Дмитрий Володихин. Движение в сторону Бертрана [о Е. Хаецкой]
o С. 221-225. Магия слова. Владимир Обручев. Затишье [обзор переводных фэнтези]
o С. 226-228. Роман Арбитман. Меч, магия и компакт-диск [о фэнтези]
· Планета кино
o Своими глазами
§ С. 230-232. Алексей Д. Садецкий. Терминатор против Кэмерона (Терминатор-3)
§ С. 232-233. Александр Ройфе. Дурачок спешит на помощь (Ловец снов)
o С. 234-237. За кадром. Эдвард Ротштейн. "Матрица" глазами философа / Пер. Бориса Аникина
Ливадный, Андрей. Форма жизни / Худ. В. Нартов. -- М.: Эксмо, 2003. -- 412 с. -- (Абсолютное оружие). -- ISBN 5-699-03241-X, Тираж 11000 экз. [Август 2003]
· С. 5-375. Форма жизни: Роман
· С. 376-411. Черный оазис: Рассказ
Если: Ежемес. журнал. 8'2003 / Обл. Игоря Тарачкова
· С. 3-64. Геннадий Прашкевич. Белый мамонт / Ил. Игоря Тарачкова
· С. 65-71. Владимир Борисов. "Мне повезло: я знаю озаренье..." [о Г. Прашкевиче]
· С. 72. Избранная библиография Геннадия Прашкевича
· С. 73-84. Святослав Логинов. О чем плачут слизни / Ил. Евгения Капустянского
· С. 85-102. Делия Шерман. Рубин "Парват" / Пер. с англ. И. Гуровой; Ил. Владимира Овчинникова
· С. 103-108. Вернисаж. Александр Павленко. Рисованные ленты Мёбиуса [о франц. художнике Мёбиусе]
· С. 109-130. Борис Руденко. Измененный / Ил. Алексея Филиппова
· С. 131-147. Наталия Ипатова. Дом без кондиуионера / Ил. Сергея Голосова
· Видеодром
o С. 148-154. Сергей Кудрявцев. Взгляды, которые убивают
o Рецензии
§ С. 155. Ловец снов / Тимофей Озеров
§ С. 156. Брюс Всемогущий / Вячеслав Яшин
§ С. 157. 28 дней спустя / Тимофей Озеров
o С. 158-162. Вячеслав Яшин. 100 героев
· С. 163-174. Нил Геймен. Дело сорока семи сорок / Пер. с англ. Татьяны Перцевой; Ил. Андрея Балдина
· С. 175-216. Генри Лайон Олди. Цена денег / Ил. Сергея Шехова
· С. 217-232. Том Холт. Спастись от медведей / Пер. с англ. Ирины Гуровой; Ил. Аскольда Акишина
· С. 233-236. Майкл Кэднэм. Обильная жабами / Пер. с англ. Ю. Соколова
· С. 237-243. Мария Галина. Муза в чужой земле [стихотворные цитаты в нф]
· С. 244-246. Экспертиза темы (Владимир Михайлов, Андрей Валентинов, Николай Светлев)
· С. 247-248. Эдуард Геворкян. Львы Гая Кея ["Львы Аль-Рассана"]
· Рецензии
o С. 249. Хольм Ван Зайчик. Дело судьи Ди / Владислав Гончаров
o С. 250. Джек Уильямсон. Возрождение Земли / Глеб Елисеев
o С. 251. Екатерина Некрасова. Богиня бед / Максим Александров
o С. 252. Роман Афанасьев. Астрал / Дмитрий Володихин
o С. 253. Олег Синицын. Скалолазка / Максим Александров
o С. 254. Елена Первушина. Вертикально вниз / Дмитрий Володихин
· С. 255-259. Леонид Кудрявцев. За столетие до Армагеддона
· С. 260-261. Владислав Гончаров. "Читаю без словаря, но с трудом" [результаты опроса о фэнтези]
· С. 262-298. Кир Булычев. Падчерица эпохи (прод.)
· С. 299-300. Курсор
Де Ченси, Джон. Замок Опасный / Пер. с англ. К. Плешкова; Худ. А. Дубовик. -- М.: Эксмо; СПб.: Домино, 2003. -- 351 с. -- (Юмористическая фэнтези). -- ISBN 5-699-03340-8, Тираж 7100 экз. [Август 2003] Загл. ориг.: Castle Perilous, 1988; Начало сериала из восьми книг о многомерном замке, в котором все возможно
Роньшин, Валерий. Кошмары станции "Мартышкино" / Худ. А. Яцкевич, Л. Рябинин. -- М.: Эксмо, 2003. -- 188 с. -- (Страшилки). -- ISBN 5-699-03355-6, Тираж 6000 экз. [Август 2003]
Алимов, Игорь. Пластилиновая жизнь: Арторикс / Худ. Николай Воронцов. -- СПб.: Пекин: Азбука-классика, 2003. -- 253 с. -- (Dwooller). -- ISBN 5-352-00359-0, Тираж 7000 экз. [Июль 2003] Пародия на крутой детектив от половинки Ван Зайчика
Анисимов, Сергей. Вариант "бис" / Худ. В. Ненов; Посл. В. Гончарова. -- М.: АСТ: Ермак, 2003. -- 540 с. -- (Звездный лабиринт). -- ISBN 5-17-019215-0, Тираж 7000 экз. [Июль 2003] Альтернативная история Второй мировой войны, которая никак не сказывается на ее последствиях
· С. 520-540. Владислав Гончаров. Между Сциллой и Харибдой (военные альтернативы и альтернативные войны): Вместо послесловия
Вагнер, Карл Эдвард. Паутина тьмы / Пер. с англ. В. Правосудова, Е. Измайловой; Ил. на обл. С. Григорьева; Пред. В. Владимирского. -- СПб.: Азбука-классика, 2003. -- 574 с. -- (Классика Fantasy: Коллекция). -- ISBN 5-352-00482-1, Тираж 7000 экз. [Июль 2003] Заглавный роман представляет собой расширенную версию издания 1970 г.
· С. 5-10. Василий Владимирский. Герой вне канона
· С. 11-194. Поход Черного Креста [Dark Crusade, 1976]
· С. 195-372. Тень Ангела Смерти [Death Angel's Shadow, Warner Books, 1973]
o С. 197-264. Воспоминания о зиме моей души
o С. 265-343. Холодный свет
o С. 344-372. Мираж
· С. 373-571. Паутина тьмы [Darkness Weaves With Many Shades, 1978]
Вольнов, Сергей. Точка невозвращения: Цикл "Армия Солнца". -- М.: АСТ, 2003. -- 380 с. -- (Звездный лабиринт). -- ISBN 5-17-016039-9, Тираж 10000 экз. [Июль 2003] 2-я книга
Клячкин, Евгений. Осенний романс: Стихи. Песни. Проза. Ноты. -- М.: Локид-Пресс, 2003. -- 479 с. -- (Соло XX века). -- ISBN 5-320-00425-7, Тираж 5500 экз. [Июль 2003]
· С. 13-24. Бобы: Фантаст. повесть при минимуме воображения [антиутопия, датированная 1962 г.]
Кобли, Майкл. Повелители теней / Пер. с англ. Елены Королевой; Cover art by Stephen Youll; Фронтиспис Юсупа Ханмагомедова; Форзац Дмитрия Тимохина. -- СПб.: Азбука-классика, 2003. -- 413 с. -- (Черный дракон). -- ISBN 5-352-00471-6, Тираж 7000 экз. [Июль 2003] Загл. ориг.: Shadowkings, 2001; Начало сериала
Первушина, Елена. Короли побежденных / Ил. на обл. С. Григорьева; Пред. В. Гончарова. -- СПб.: Азбука-классика, 2003. -- 573 с. -- (Правила боя). -- ISBN 5-352-00428-7, Тираж 7000 экз. [Июль 2003] Эпическая фэнтези
· С. 5-8. Владислав Гончаров. Люди Осени и ведьмы Лета (вместо предисловия)
Уэйс М., Хикмэн Т. Драконы Погибшего Солнца / Маргарет Уэйс, Трэйси Хикмэн; Пер. с англ. Ольги Брусовой; Пер. стихов Веры Мещей; Cover art by Matt Stawicki. -- СПб.: Азбука-классика, 2003. -- 605 с. -- (DragonLance). -- ISBN 5-94955-015-3, Тираж 10000 экз. [Июль 2003] Загл. ориг.: DragonLance: Dragons of a Fallen Sun, 2000; Начало сериала "Война душ"
ПЕРЕИЗДАНИЯ
Мистическая Япония / Пер. с япон.; Сост. Т. Редько-Добровольская, Г. Дуткина; Комм. Г. Дуткиной, В. Марковой, Т. Редько-Добровольской; Пред. Г. Дуткиной. -- СПб.: Северо-Запад Пресс, 2003. -- 502 с. -- (Золотая серия япон. литературы). -- ISBN 5-93699-093-1, Тираж 3000 экз. [Август 2003] Судя по копирайтам, такой же сборник выходил в 1991
· С. 5-16. Г. Дуткина. В стране волшебных сновидений
· Огита Ансэй / Пер. В. Мазурика
o С. 18-28. Рассказы ночной стражи
· Судзуки Сёсан / Пер. В. Мазурика
o С. 30-42. Повести о карме
· Асаи Рёи. Кукла-талисман / Пер. Т. Редько-Добровольской
o С. 44-49. Алый пояс
o С. 49-55. В ущелье чертей
o С. 55-62. Куртизанка Миягино
o С. 62. Поединок каменных глыб
o С. 63-65. Горная ведьма
o С. 65-66. Чудеса, ежели о них рассказывать, могут случиться наяву
· Ихара Сайкаку. Рассказы из всех провинций / Пер. И. Львовой
o С. 68-70. Верные вассалы лисицы
o С. 70-72. Красавица в летающем паланкине
o С. 72-74. Дева в лиловом
o С. 75-76. Чудесное возвращение из столицы
· Цуга Тэйсё / Пер. И. Мельниковой
o С. 78-88. О том, как заветный лук стража заставы Ки однажды превратился в белую птицу
· Уэда Акинари. Луна в тумане / Пер. Р. Зея и А. Стругацкого
o С. 90-94. Перевоплощение во сне
o С. 94-102. Котел храма Кибицу
o С. 102-120. Распутство змеи
o С. 120-126. Голубой колпак
· Котаро Танака. Японский кайдан / Пер. Г. Дуткиной
o С. 128-131. Пора цветения
o С. 131-135. История злого духа
o С. 136-142. Белые цветы на красном стебле
o С. 143-148. Проклятие Кеты
· Санъютэй Энтё / Пер. А. Стругацкого
o С. 149-324. Пионовый фонарь
· Рюноскэ Акутагава / Пер. Г. Ронской
o С. 326-362. Ведьма
· Дзюнъитиро Танидзаки / Пер. Т. Редько-Добровольской
o С. 364-384. Тоска по матери
· Осараги Дзиро / Пер. Е. Маевского
o С. 386-396. Мертвая хватка
· Эдогава Рампо / Пер. Г. Дуткиной
o С. 398-414. Путешественник с картиной
o С. 415-425. Ад зеркал
o С. 426-442. Волшебные чары луны
· Дзюн Исикава / Пер. Е. Рединой
o С. 444-484. Повесть о пурпурных астрах
· С. 485-498. Комментарии
Шекли, Роберт. Цивилизация статуса / Пер. с англ. -- М.: Эксмо, 2003. -- 988 с. -- (Отцы-основатели: Весь Шекли). -- ISBN 5-699-03457-9, Тираж 5000 экз. [Август 2003]
· С. 5-112. Цивилизация статуса / Пер. В. Баканова
· С. 113-250. Драмокл / Пер. И. Васильевой
· С. 251-342. Хождение Джоэниса / Пер. В. Баканова, В. Бабенко
· С. 343-382. Билет на планету Транай / Пер. А. Вавилова, Ю. Логинова
· С. 383-444. Жар чужих звезд / Пер. О. Степашкиной
· С. 445-498. В стране чистых красок / Пер. И. Тогоевой
· Рассказы
o С. 501-511. Необходимая вещь / Пер. А. Ежкова
o С. 511-520. Лаксианский ключ / Пер. А. Корженевского
o С. 520-532. Мятеж шлюпки / Пер. Г. Косова
o С. 532-545. Рейс молочного фургона / Пер. Н. Евдокимовой
o С. 546-561. Призрак V / Пер. Н. Евдокимовой
o С. 561-568. Долой паразитов! / Пер. А. Нефедова
o С. 568-589. Беличье колесо / Пер. Т. Шинкарь
o С. 589-606. Премия за риск / Пер. М. Данилова, Б. Носика
o С. 606-641. Поединок разумов / Пер. В. Скороденко
o С. 641-659. Травмированный / Пер. Н. Евдокимовой
o С. 660-681. Компания "Необузданные таланты" / Пер. И. Тогоевой
o С. 681-700. Вор во времени / Пер. Б. Клюевой
o С. 700-705. Триптих / Пер. М. Черняева
o С. 706-718. Кое-что задаром / Пер. Т. Озерской
o С. 718-749. Носитель инфекции / Пер. Л. Резника
o С. 749-752. Последнее слово / Пер. И. Тогоевой
o С. 752-783. Три смерти Бена Бакстера / Пер. Р. Гальпериной
o С. 783-798. Что одному здорово... / Пер. И. Тогоевой
o С. 798-817. Пленник Манитори / Пер. А. Рогулиной
o С. 817-822. Чумной район / Пер. В. Бука
o С. 822-840. Дипломатическая неприкосновеность / Пер. Н. Евдокимовой
o С. 840-848. Игра с телом / Пер. Н. Калининой
o С. 848-878. После этой войны другой не будет / Пер. О. Вассант
o С. 878-900. "Особый старательский" / Пер. А. Иорданского
o С. 900-909. Первый день президента / Пер. М. Гутова
o С. 909-916. Случай в боевом вылете / Пер. М. Черняева
o С. 916-922. Эмиссар желто-зеленого мира / Пер. М. Гутова
o С. 922-940. Терапия / Пер. А. Вавилова
o С. 940-942. Счастливчик / Пер. А. Волнова
o С. 943-952. Глубокий синий сон / Пер. М. Гутова
o С. 952-981. Человекоминимум / Пер. Н. Евдокимовой
o С. 981-986. Песнь звездной любви / Пер. В. Серебрякова
Адамс Д. Автостопом по Галактике/Ресторан "У конца Вселенной". - М.: АСТ, 2003. - {Зол. Биб. Фант.-мини}. - ISBN 5-17-019628-8
Желязны, Роджер. Одержимый магией / Пер. с англ.; Обл. Д. Р. Хорма. -- М.: Эксмо, 2003. -- 410 с. -- (Меч и магия). -- ISBN 5-699-03412-9, Тираж 5000 экз. [Август 2003]
· С. 5-182. Подмененный / Пер. О. Колесникова
· С. 183-409. Одержимый магией / Пер. А. Кузьминой
*Каганов Л.А. Харизма. - М.: АСТ, 2003. - {Звезд. Лабиринт-мини}. - ISBN 5-17-019202-9
*Сильверберг Р. Тру-ру-ру-ру. - СПб.: Кристалл, 2003. - {Стиль Space}. - ISBN 5-8191-0139-1
*Скотт М. Фракс и чародеи. - М.: АСТ, 2003. - {Век Дракона-мини}. - ISBN 5-17-007473-5
Стругацкий А., Стругацкий Б. Парень из преисподней / Обл. Е. Лопатиной. -- М.: Эксмо; СПб.: Terra Fantastica, 2003. -- 414 с. -- (Детская б-ка). -- ISBN 5-699-03631-8, 5-7921-0550-2, Тираж 7100 экз. [Август 2003]
· С. 5-266. Трудно быть богом
· С. 267-413. Парень из преисподней
Форсайт, Фредерик. Икона / Пер. с англ. К. Ананичева; Пред. А. Ананича. -- М.: Эксмо, 2003. -- 540 с. -- (Persona grata). -- ISBN 5-699-03195-2, Тираж 5000 экз. [Август 2003] Переизд. (АСТ 1998) политического триллера о близком (1999 г.) будущем России
*Хайнлайн Р. Корпорация "Магия": Повесть (пер. с англ. Гуровой И.). - СПб: СЗКЭО Кристалл, 2003. - 160 с. - {Magic стиль}. - ISBN 5-8191-0135-9
*Шалыгин В.В. Время зверя. - М: Эксмо, 2003. - {Стал. Крыса-мини}
Лем, Станислав. Больница преображения; Высокий замок; Рассказы / Пер. с пол.; Худ. Ю. Федичкин. -- М.: АСТ, 2003. -- 701 с. -- ISBN 5-17-017550-7, Тираж 7000 экз. [Июль 2003]
· С. 5-213. Больница преображения / Пер. А. Ермонского, М. Игнатова
· С. 215-353. Высокий замок / Пер. Е. Вайсброта
· Рассказы
o С. 357-361. Автоинтервью / Пер. Е. Вайсброта
o С. 362-405. Конец света в восемь часов: Американская сказка / Пер. Е. Вайсброта
o С. 406-415. Существуете ли Вы, мистер Джонс? / Пер. А. Якушева
o С. 416-456. Вторжение / Пер. А. Якушева
o С. 457-509. Друг / Пер. Ф. Широкова
o С. 510-531. Темнота и плесень / Пер. А. Монюковой
o С. 532-542. Вторжение с Альдебарана / Пер. Ф. Широкова
o С. 543-584. Молот / Пер. В. Никольского
o С. 585-597. Exodus / Пер. М. Литинской
o С. 598-623. Правда / Пер. А. Громовой
o С. 624-653. 137 секунд / Пер. В. Иваницкого
o С. 654-677. Лунная ночь: Радиопьеса / Пер. К. Душенко
o С. 678-696. Слоеный пирог / Пер. Е. Вайсброта
o С. 697-700. Загадка / Пер. К. Душенко
Пелевин, Виктор. Сочинения в двух томах. Т. 1. Чапаев и Пустота; Жизнь насекомых. -- М.: Вагриус, 2003. -- 479 с. -- ISBN 5-9560-0039-2, Тираж 5000 экз. [Июль 2003]
Пелевин, Виктор. Сочинения в двух томах. Т. 2. Омон Ра; Generation "П"; Желтая стрела. -- М.: Вагриус, 2003. -- 431 с. -- ISBN 5-9560-0039-2, Тираж 5000 экз. [Июль 2003]
Раули, Кристофер. Дракон на краю света / Пер. с англ. О. Ступишиной; Cover art by Dan Horne. -- СПб.: Азбука-классика, 2003. -- 413 с. -- (Классика Fantasy: Коллекция). -- ISBN 5-352-00454-6, Тираж 5000 экз. [Июль 2003] Загл. ориг.: A Dragon at Worlds' End, 1997; Переизд. (АСТ 1998)
Фрай, Макс. Болтливый мертвец: Книга из цикла "Лабиринты Ехо". -- Новая редакция. -- СПб.: Амфора, 2003. -- 590 с. -- (10 путешествий). -- ISBN 5-94278-387-X, Доп. тираж 4000 экз. [Июль 2003]
Шендерович, Виктор. Шендевры. -- М.: Вагриус, 2003. -- 223 с. -- ISBN 5-9560-0030-9, Тираж 10000 экз. (о) [Июль 2003]
· С. 83-88. Тяжкое время: Сказка
· С. 107-118. Информация к размышлению
· С. 135-150. Трын-трава
Эмис, Кингсли. Лесовик: Роман / Пер. с англ. и посл. К. Васильева. -- СПб.: Азбука-классика, 2003. -- 285 с. -- (Красная серия). -- ISBN 5-352-00427-9, Тираж 7000 экз. [Июль 2003] Переизд. в мягкой обл.