Конкурс от Юлии Моисеенко!
Опубликовал club-archive 8 июля, 2005Друзья! Сегодня я получил письмо от Юлии Моисеенко в котором она предлагает устроить среди нас конкурс на звание лучшего симмонсоведа нашего клуба!
Далее привожу весь текст её письма без изменений:
Здравствуйте, здравствуйте, глубокоуважаемый Повелитель Боли!
Ну, как же можно забыть про Читателей, ради которых, собственно, и вкалывают люди вроде меня+ и Дэна Симмонса?! Ой, только не спрашивайте, как идёт перевод+
Я вот почему пишу. Если не ошибаюсь, посетителям Вашего сайта не хватает конкурсов? Предлагаю конкурс, которого у Вас ещё не было. Правда, участвовать могут лишь те, кто не читал "Olympos" в оригинале (надеюсь, таких пока большинство). Ну, и серьёзных призов и наград, сами понимаете, предложить не могу. Как насчёт звания самого крутого симмонсоведа или чего-нибудь в этом духе? Однако всё по порядку.
В прошлом письме я раскрыла некоторые секреты новой книги (а что, приятно иногда поиграть в Дельфийского Оракула). Но разве для умного человека сюжет - это всё? Есть ещё авторские отступления, метафоры, умозаключения, ирония, наконец. Не желаете ли проверить, кто из Вас лучше всех понимает любимого писателя? Представить себя на его месте? А то и - чем жизнь не шутит! - выявить собственные творческие задатки?
Говорят, для этого полезно время от времени решать загадки вроде той, бессмертной, у Кэрролла: "Чем отличается ворон от конторки?" Так вот, специально для Вас я отыскала в тексте книги три таких вопроса. Выставлять их на сайте поочерёдно или все сразу (или не выставлять вообще) - это Вам решать, дело хозяйское. Ну что, поехали?
Задание первое: Что общего между беременностью и чтением литературы?
Подсказка: <- - - - - - - - - - - ->.
Задание второе: Найдите сходства и различия между войнами (и отношением к ним) времён древней Трои и "вооружёнными конфликтами" наших дней.
Подсказка: <- - - - - - - - - - - - >.
Ну и, наконец, моё любимое: Какие два вопроса задаёт Человек при встрече с Неизвестным?
Даю наводку (просьба последнее слово читать слитно): задаёт не этому самому Неизвестному, а, скажем, Мойре-Судьбе. Если уж напрямоту, автор и приводит её личное мнение.
На прощание могу порекомендовать Вам довольно любопытную ссылку, если Вы ещё не в курсе. Правда, меня её содержание как-то даже немного расстроило. Но Вам будет интересно. Загляните на http://www.livejournal.com/users/shvarz/55187.html, не пожалеете.
С наилучшими пожеланиями,
Юлия Моисеенко
Завидую белой завистью мистеру shvarz`у…
А по поводу конкурса… пожалуй я письмо Юлии немного подредактирую и сам участвовать в этом конкурсе не буду.
Любителям «лёгкой наживы» скажу – призов не будет!
Шрайк, почему ты не будешь участвовать в этом конкурсе? Стесняешься? Хе…
А насчет призов – этак ты загнул, Шрайк
какие же призы на сайте «Бездна»? Я насчет того, что это в принципе нереально. Так зачем лишний раз напоминать об этом?
Я заглянула на страничку shvarz-a и почитала историю прототипа Томаса Хокенберри… Жутко мне стало. Как будто все это неслучайно… мистика какая-то.